VM-Fieber II

8-delsfinalen i fotbolls-VM mellan Tyskland-England (4-1) såg vi tillsammans med grannar och kompisar hemma på altanen. Totalt var vi säkert 25 personer som trängdes och svettades så det var bra stämning. Grillad korv och öl på det gjorde att till och med jag kände mig som en äkta tysk!

Gissa vem som inte håller på Tyskland. Jo, Carlos från Portugal som sitter till vänster uppe på balkongen. Han skiter fullständigt i att Podolski precis pangat in 2-0 och bryr sig inte ens om att titta på reprisen :)

På lördag är det dags igen; Tysklan-Argentina i kvartsfinal!

WM-Fieber

Alle scheint es erwischt zu haben, uns auch.


Aber wirklich schlimm ist es nicht, vielmehr macht es richtig Spaß. Also Daumen drücken fürs nächste Spiel am Samstag gegen Argentinien.

Besuch aus Schweden

In den letzten Wochen hatten wir gleich 3 mal Besuch aus Schweden.


Unsere "Vespa" samt farmor und farfar kamen nach Seehof, Anna und Johan nach Hamburg und auch Lina, Magnus, Tova und Hugo haben uns dort besucht. So schafft man es in nur einem Monat die gesamte Verwandtschaft von jenseits des großen Wassers zu sehen.

Ein kleiner Zeitraffen zeigt die schönsten Schnappschüsse der Besuche. Naja, zu unserem Boot brauche ich nicht mehr viel zu schreiben. Der stolze Bootsbesitzer hat bereits alles berichtet und gezeigt.

coole Posen in der Sonne

Zwerge auf 'nem Boot

süßer Fratz

Schlepperballett

Küßchen gefällig?

große Kusine - kleine Kusine

Das Boot

Nu är hon äntligen här! Efter att ha övervintrat på gräsmattan hemma i Ronnebyhamn ligger hon nu och guppar i Schweriner See och bara väntar på att få komma ut och fiska med mig.

STORT tack till mamma och pappa som transporterade ner båten!

Kajsa var överlycklig och tjöt av glädje under jungfrufärden. Och jag var rätt nöjd jag också :) Fasen så gott att ha en båt igen. Frihetskänslan no. 1!

.

Intrycken tolkade Kajsa på papper när vi kommit tillbaka till Hamburg. Das Boot:

Friseur

Kajsa und Kalle spielen immer mehr miteinander und scheinen auch eine ganze Menge Spaß dabei zu haben. Aktuell zum Beispiel beim Friseurbesuch im heimischen Spielzimmer.

Der nächste, bitte!

Zzzzzz....

Haft en tuff dag på jobbet? Trött?

Sluta gnälla! Det är inget mot hur det är att vara 1 år och ha hängt med i storasyrrans tempo från morgon till kväll :)

Trädgårdsmästarna

När vi flyttade in i nya lägenheten i Hamburg såg trädgården inte särskilt inbjudande ut...


...så vi bestämde oss för att göra det lite mysigare. Första steget var att låta Kajsa välja ut en fin fågelholk att hämga upp i trädet. Det blev en med ljusbått tak och rosa blommor. Tur att jag fick sån bra hjälp av Kalle o Kajsa med att spika upp den.

Sedan var det dags för att plantera om växter...

... och att så lite nytt gräs. Det gör man givetvis bäst iförd princessklänning.

För att göra altanen mysigare och mer ombonad bestämde Kajsa och jag oss för att bygga ett nytt staket. Sagt o gjort, vi drog till byggmarknaden och handlade allt material o slet sen hela lördagen.

Det blev riktigt bra så nu kan ni gärna komma förbi på en fika eller lite grillning. Men det gäller att ta sig förbi dörrvakten Kalle.